Sofi Marinova: "Любов без граници"

printer-friendly version (ukulele, D#m)

© Muzland.info/ - Chord Chart Server
© Anton Gavzov

© Chorded by Anton Gavzov // chief of the project (https://Muzland.info)
± BPM (tempo): ♩ = 130 beats per minute

Текст Дони Василева, музика Ясен Козев и Крум Георгиев
Lyrics by Donka Vasileva and Music by Iasen Kozev, Krum Georgiev
Bulgaria / Eurovision 2012

   D#m
   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей,
   Bbm7
   До рем дем дем дей, я.

   Bmaj
   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей,
   Bbm
   До рем дем дем дей, я.

Instrumental: D#m | D#m | Bbm7 | Bbm7
              Bmaj | Bmaj
              Bbm | Bbm Bbm Bbm Bbm7

Bbm7 D#m                     Bbm7
Песента, няма граница език и цвят,
                     Bmaj
Не познава беден и богат.
                                  Bbm
Всички пеят по света, пеят все за любовта.
Bbm7 D#m                     Bbm7
Любовта, няма граница език и цвят,
                         Bmaj
Равна е за всички в този свят,
           Bbm      Bbm7
За теб, за мен, за тях.

   D#m                          Bbm7
     Seviyorum seni, s'agapao poli,
                                         Bmaj
     Yo te quiero a ti, volim te, mon chéri,
     Теб обичам, само теб обичам,
     Bbm
     Теб обичам казвам аз.

     But dehaftu mange, voglio bene a te,
     Mən səni sevirəm, ya habibi, je t`aime,
     Теб обичам, само теб обичам.
     Няма граници за нас.

Болката, няма граница език и цвят,
Не познава беден и богат.
Падат същите сълзи, щом живота ни рани.
Любовта, няма граница език и цвят,
Равна е за всички в този свят,
За теб, за мен, за тях.

   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей, я.

   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей, я.

     Seviyorum seni, s'agapao poli,
     Yo te quiero a ti, volim te mon chéri,
     Теб обичам, само теб обичам,
     Теб обичам казвам аз.

     But dehaftu mange, voglio bene a te,
     Mən səni sevirəm, ya habibi, je t'aime,
     Теб обичам, само теб обичам,
     Няма граници за нас.

                 D#m
   I love you so much!

Instrumental: D#m | D#m | Bbm7 | Bbm7
              Bmaj | Bmaj | Bbm | Bbm

   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей, я.

   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей,
   До рем дем дем дей, я.

                D#m
   I love you so much!

Finger notations of chords (ukulele)

© Muzland.info/ - Chord Chart Server, Ukulele
© Anton Gavzov