Letra de Carlos Coelho e música de Andrej Babić Lyrics by Carlos Coelho and Music by Andrej Babić Portugaliya / Eurovision 2012 Sigo as ruas da cidade, Velha, escura, imperfeita, Cheira a beijos de saudade, Numa praça que se enfeita. Há uma criança que corre, Uma vizinha que espreita, E em mim só segue o desejo De chegar p’ra te abraçar. E em mim só segue o desejo De chegar p’ra te abraçar. Refrão: Se fosses luz, amor, ai
Letra y Música de Pablo Alborán La conoció en la escalera De un bar de carretera, Andaba sola y perdida, Con ganas de hablar con cualquiera. Era de noche y a oscuras Rozó su tímida cintura, Sintieron todas las ganas De perder la cabeza en la Luna. Loca, Deja que te coma la boca, Deja que pasen hoy las horas, Perdiéndote en su risa floja. De tanto amor que se derrocha, Sus manos y su lengua rotas, Tan frágiles, se le deshojan. Se deshicieron de las sombras.
Paroles de Nazim Khaled, Alexandra Maquet et musique de Nazim Khaled Frantsiya / Eurovision 2017 Des amours meurent des amours naissent, Les siècles passent et disparaissent. Ce que tu crois être la mort C’est une saison et rien de plus. Un jour lassé de cette errance, Tu t’en iras, quelle importance, Car la Terre tournera encore Même quand nous ne tournerons plus. Embrasse-moi, dis-moi que tu m’aimes, Fais-moi sourire Au beau milieu
Μουσική: Γκόραν Μπρέγκοβιτς / Στίχοι: Arsen Dedić, Αδελφοί Κατσιμίχα Lyrics by Arsen Dedić, Katsimihas Brothers and Music by Goran Bregović Κάνε κουράγιο Άννα, πάλεψε τα χρόνια, Άννα μου με τις αλλιώτικες συνήθειες τις αλλιώτικες κινήσεις, είχες πολύ καλούς τρόπους, φαινόταν ότι ήσουν από άλλο
作詩 : 友川かずき 作曲 : 友川かずき Lyrics and Music by Kazuki Tomokawa Oni no kubiniwa chinorino wakka Kusun de hoshi hana no youni makarete ta Kaze ga ano toki haran da mono wa Zouo no sora to oetsuno nekko Nodo o mitaso u to tsuru be o otoshi tara Ido no naka de kamisama ga naite ita Arayuru kachi ga kowarere ba ii to Kowashi te yari tai to nenji te wa iru Taikutsu naru mono seizen naru mono Chi no use ta mono shuumatsu naru mono Tokini basho ni haruka
Glazba i tekst: Nina Badrić Lyrics and Music by Nina Badrić Khorvatiya / Eurovision 2012 Poslušaj me kad ti kažem, Sve sam probala, Još si u mislima mojim, Još te svojim osjećam. A čujem da ljubiš I kažu mi ljudi da briga te, Ja k'o da pameti nemam, Još tebi nadam se. Refren: Ma sve ti nebo vrati I zapamti svaki dug, Svatko od nas sanja, A nebo određuje put. Sve ti nebo vrati, Netko gore to vidi sve, I ove moje suze, Na duši
Letra y Música de Shakira, Alberto Carlos Melendez, Andrés Mauricio Acosta, Andrés Uribe Marín, Kevyn Mauricio Cruz, Rauw Alejandro, Santiago Munera feat. Rauw Alejandro Por completarte me rompí en pedazos, Me lo advirtieron, pero no hice caso, Me di cuenta que lo tuyo es falso, Fue la gota que rebalsó el vaso. No me digas que lo sientes, Eso parece sincero, Pero te conozco bien Y sé que mientes… Estribillo: Te felicito que bien actúas, De eso no me cabe duda
Μουσική: Amrani Abderrahmane / Στίχοι: Μιχάλης Γκανάς Lyrics by Michalis Ganas and Music by Amrani Abderrahmane Χορωδία: Κι αν σε θέλω, κι αν με θέλεις, Τίποτα δε βγαίνει Στο μεσαίο το κατάρτι είμαστε δεμένοι Κι αν σε θέλω, κι αν με θέλεις, Τίποτα δε βγαίνει Στο μεσαίο το κατάρτι είμαστε δεμένοι Με τα
作詩 : 京 作曲 : Dir En Grey Lyrics by 京 (Kyo) and Music by Dir En Grey Ima ga sugite yuku kono shunkan Omoide ga nari Tsuranaru mi e to Kiri e ni yume wo fukurama se negai Egao wa muku Kawatte yuku kono mirai e tsunagu Aa tsunoru kako kimi wa nani wo miru Nozomu ishi no hate ni Daichi wo keri susume Un deux kona yume de mitasu Wazukana inochi Kono shunkan ni chirasu Aa tsunoru kako kimi wa nani wo miru Nozomu ishi no hate ni Daichi wo keri susume
作詩 : 京 作曲 : Sukekiyo Lyrics by 京 (Kyo) and Music by Sukekiyo Yuuwaku no tsubasa ga Kaze wo kiri kokoro wo ubau Nidome furi kaeru yowasa Habataku niwa no kibou Machi ga nana shoku ni hikari wo tomosu Kaori naki… Kizu tsuki furueta ryoute de Kakushi nure mazaru enogu Sora ni kieta shiki Wo nosete Asu wo erabu Mizo no mizu Kuchi e Moumoku no Seiron Ari ga atsumaru Savage Alice Alice Alice yume Yume ochi? Nante nai Doshaburi no naka Kyou mo kabe ni
Letra de Carlos Coelho e música de Andrej Babić Lyrics by Carlos Coelho and Music by Andrej Babić Portugaliya / Eurovision 2012 Sigo as ruas da cidade, Velha, escura, imperfeita, Cheira a beijos de saudade, Numa praça que se enfeita. Há uma criança que corre, Uma vizinha que espreita, E em mim só segue o desejo De chegar p’ra te abraçar. E em mim só segue o desejo De chegar p’ra te abraçar. Refrão: Se fosses luz, amor, ai
Letra y Música de Pablo Alborán La conoció en la escalera De un bar de carretera, Andaba sola y perdida, Con ganas de hablar con cualquiera. Era de noche y a oscuras Rozó su tímida cintura, Sintieron todas las ganas De perder la cabeza en la Luna. Loca, Deja que te coma la boca, Deja que pasen hoy las horas, Perdiéndote en su risa floja. De tanto amor que se derrocha, Sus manos y su lengua rotas, Tan frágiles, se le deshojan. Se deshicieron de las sombras.
Paroles de Nazim Khaled, Alexandra Maquet et musique de Nazim Khaled Frantsiya / Eurovision 2017 Des amours meurent des amours naissent, Les siècles passent et disparaissent. Ce que tu crois être la mort C’est une saison et rien de plus. Un jour lassé de cette errance, Tu t’en iras, quelle importance, Car la Terre tournera encore Même quand nous ne tournerons plus. Embrasse-moi, dis-moi que tu m’aimes, Fais-moi sourire Au beau milieu
Μουσική: Γκόραν Μπρέγκοβιτς / Στίχοι: Arsen Dedić, Αδελφοί Κατσιμίχα Lyrics by Arsen Dedić, Katsimihas Brothers and Music by Goran Bregović Κάνε κουράγιο Άννα, πάλεψε τα χρόνια, Άννα μου με τις αλλιώτικες συνήθειες τις αλλιώτικες κινήσεις, είχες πολύ καλούς τρόπους, φαινόταν ότι ήσουν από άλλο
作詩 : 友川かずき 作曲 : 友川かずき Lyrics and Music by Kazuki Tomokawa Oni no kubiniwa chinorino wakka Kusun de hoshi hana no youni makarete ta Kaze ga ano toki haran da mono wa Zouo no sora to oetsuno nekko Nodo o mitaso u to tsuru be o otoshi tara Ido no naka de kamisama ga naite ita Arayuru kachi ga kowarere ba ii to Kowashi te yari tai to nenji te wa iru Taikutsu naru mono seizen naru mono Chi no use ta mono shuumatsu naru mono Tokini basho ni haruka
Glazba i tekst: Nina Badrić Lyrics and Music by Nina Badrić Khorvatiya / Eurovision 2012 Poslušaj me kad ti kažem, Sve sam probala, Još si u mislima mojim, Još te svojim osjećam. A čujem da ljubiš I kažu mi ljudi da briga te, Ja k'o da pameti nemam, Još tebi nadam se. Refren: Ma sve ti nebo vrati I zapamti svaki dug, Svatko od nas sanja, A nebo određuje put. Sve ti nebo vrati, Netko gore to vidi sve, I ove moje suze, Na duši
Letra y Música de Shakira, Alberto Carlos Melendez, Andrés Mauricio Acosta, Andrés Uribe Marín, Kevyn Mauricio Cruz, Rauw Alejandro, Santiago Munera feat. Rauw Alejandro Por completarte me rompí en pedazos, Me lo advirtieron, pero no hice caso, Me di cuenta que lo tuyo es falso, Fue la gota que rebalsó el vaso. No me digas que lo sientes, Eso parece sincero, Pero te conozco bien Y sé que mientes… Estribillo: Te felicito que bien actúas, De eso no me cabe duda
Μουσική: Amrani Abderrahmane / Στίχοι: Μιχάλης Γκανάς Lyrics by Michalis Ganas and Music by Amrani Abderrahmane Χορωδία: Κι αν σε θέλω, κι αν με θέλεις, Τίποτα δε βγαίνει Στο μεσαίο το κατάρτι είμαστε δεμένοι Κι αν σε θέλω, κι αν με θέλεις, Τίποτα δε βγαίνει Στο μεσαίο το κατάρτι είμαστε δεμένοι Με τα
作詩 : 京 作曲 : Dir En Grey Lyrics by 京 (Kyo) and Music by Dir En Grey Ima ga sugite yuku kono shunkan Omoide ga nari Tsuranaru mi e to Kiri e ni yume wo fukurama se negai Egao wa muku Kawatte yuku kono mirai e tsunagu Aa tsunoru kako kimi wa nani wo miru Nozomu ishi no hate ni Daichi wo keri susume Un deux kona yume de mitasu Wazukana inochi Kono shunkan ni chirasu Aa tsunoru kako kimi wa nani wo miru Nozomu ishi no hate ni Daichi wo keri susume
作詩 : 京 作曲 : Sukekiyo Lyrics by 京 (Kyo) and Music by Sukekiyo Yuuwaku no tsubasa ga Kaze wo kiri kokoro wo ubau Nidome furi kaeru yowasa Habataku niwa no kibou Machi ga nana shoku ni hikari wo tomosu Kaori naki… Kizu tsuki furueta ryoute de Kakushi nure mazaru enogu Sora ni kieta shiki Wo nosete Asu wo erabu Mizo no mizu Kuchi e Moumoku no Seiron Ari ga atsumaru Savage Alice Alice Alice yume Yume ochi? Nante nai Doshaburi no naka Kyou mo kabe ni
Letra de Carlos Coelho e música de Andrej Babić Lyrics by Carlos Coelho and Music by Andrej Babić Portugaliya / Eurovision 2012 Sigo as ruas da cidade, Velha, escura, imperfeita, Cheira a beijos de saudade, Numa praça que se enfeita. Há uma criança que corre, Uma vizinha que espreita, E em mim só segue o desejo De chegar p’ra te abraçar. E em mim só segue o desejo De chegar p’ra te abraçar. Refrão: Se fosses luz, amor, ai
Letra y Música de Pablo Alborán La conoció en la escalera De un bar de carretera, Andaba sola y perdida, Con ganas de hablar con cualquiera. Era de noche y a oscuras Rozó su tímida cintura, Sintieron todas las ganas De perder la cabeza en la Luna. Loca, Deja que te coma la boca, Deja que pasen hoy las horas, Perdiéndote en su risa floja. De tanto amor que se derrocha, Sus manos y su lengua rotas, Tan frágiles, se le deshojan. Se deshicieron de las sombras.
Paroles de Nazim Khaled, Alexandra Maquet et musique de Nazim Khaled Frantsiya / Eurovision 2017 Des amours meurent des amours naissent, Les siècles passent et disparaissent. Ce que tu crois être la mort C’est une saison et rien de plus. Un jour lassé de cette errance, Tu t’en iras, quelle importance, Car la Terre tournera encore Même quand nous ne tournerons plus. Embrasse-moi, dis-moi que tu m’aimes, Fais-moi sourire Au beau milieu
Μουσική: Γκόραν Μπρέγκοβιτς / Στίχοι: Arsen Dedić, Αδελφοί Κατσιμίχα Lyrics by Arsen Dedić, Katsimihas Brothers and Music by Goran Bregović Κάνε κουράγιο Άννα, πάλεψε τα χρόνια, Άννα μου με τις αλλιώτικες συνήθειες τις αλλιώτικες κινήσεις, είχες πολύ καλούς τρόπους, φαινόταν ότι ήσουν από άλλο
作詩 : 友川かずき 作曲 : 友川かずき Lyrics and Music by Kazuki Tomokawa Oni no kubiniwa chinorino wakka Kusun de hoshi hana no youni makarete ta Kaze ga ano toki haran da mono wa Zouo no sora to oetsuno nekko Nodo o mitaso u to tsuru be o otoshi tara Ido no naka de kamisama ga naite ita Arayuru kachi ga kowarere ba ii to Kowashi te yari tai to nenji te wa iru Taikutsu naru mono seizen naru mono Chi no use ta mono shuumatsu naru mono Tokini basho ni haruka
Glazba i tekst: Nina Badrić Lyrics and Music by Nina Badrić Khorvatiya / Eurovision 2012 Poslušaj me kad ti kažem, Sve sam probala, Još si u mislima mojim, Još te svojim osjećam. A čujem da ljubiš I kažu mi ljudi da briga te, Ja k'o da pameti nemam, Još tebi nadam se. Refren: Ma sve ti nebo vrati I zapamti svaki dug, Svatko od nas sanja, A nebo određuje put. Sve ti nebo vrati, Netko gore to vidi sve, I ove moje suze, Na duši
Letra y Música de Shakira, Alberto Carlos Melendez, Andrés Mauricio Acosta, Andrés Uribe Marín, Kevyn Mauricio Cruz, Rauw Alejandro, Santiago Munera feat. Rauw Alejandro Por completarte me rompí en pedazos, Me lo advirtieron, pero no hice caso, Me di cuenta que lo tuyo es falso, Fue la gota que rebalsó el vaso. No me digas que lo sientes, Eso parece sincero, Pero te conozco bien Y sé que mientes… Estribillo: Te felicito que bien actúas, De eso no me cabe duda
Μουσική: Amrani Abderrahmane / Στίχοι: Μιχάλης Γκανάς Lyrics by Michalis Ganas and Music by Amrani Abderrahmane Χορωδία: Κι αν σε θέλω, κι αν με θέλεις, Τίποτα δε βγαίνει Στο μεσαίο το κατάρτι είμαστε δεμένοι Κι αν σε θέλω, κι αν με θέλεις, Τίποτα δε βγαίνει Στο μεσαίο το κατάρτι είμαστε δεμένοι Με τα
作詩 : 京 作曲 : Dir En Grey Lyrics by 京 (Kyo) and Music by Dir En Grey Ima ga sugite yuku kono shunkan Omoide ga nari Tsuranaru mi e to Kiri e ni yume wo fukurama se negai Egao wa muku Kawatte yuku kono mirai e tsunagu Aa tsunoru kako kimi wa nani wo miru Nozomu ishi no hate ni Daichi wo keri susume Un deux kona yume de mitasu Wazukana inochi Kono shunkan ni chirasu Aa tsunoru kako kimi wa nani wo miru Nozomu ishi no hate ni Daichi wo keri susume
作詩 : 京 作曲 : Sukekiyo Lyrics by 京 (Kyo) and Music by Sukekiyo Yuuwaku no tsubasa ga Kaze wo kiri kokoro wo ubau Nidome furi kaeru yowasa Habataku niwa no kibou Machi ga nana shoku ni hikari wo tomosu Kaori naki… Kizu tsuki furueta ryoute de Kakushi nure mazaru enogu Sora ni kieta shiki Wo nosete Asu wo erabu Mizo no mizu Kuchi e Moumoku no Seiron Ari ga atsumaru Savage Alice Alice Alice yume Yume ochi? Nante nai Doshaburi no naka Kyou mo kabe ni
